L’amour crisse-t-il ?
En pleine pandémie, nos oreilles blasées des mises à jour quotidiennes de notre premier ministre ont tressailli à la réponse de Louise Latraverse, lancée comme un cri du coeurà l’émission En direct de l’univers : « L’amour, crisse ! »
L’expression s’est vite retrouvée sur des chandails de toutes sortes, mais sans ponctuation. Et la voilà, titrant un spectacle solo de la grande artiste. À la télé, le message de Louise Latraverse ne prêtait aucunement à équivoque : L’amour, crisse ! La pandémie n’en viendra pas à bout !
Cependant, on peut se demander si le titre (l’amour crisse) porte un autre sens, c’est-à-dire que l’amour grince.
La ponctuation serait-elle en voie de disparition ? Pourtant, dans les répliques de théâtre, elle est porteuse d’émotions et essentielle. Alors, est-ce que l’amour grince ou les virus n’en viendront-ils pas à bout ?