Ce qu'il reste de la neige dans l’œil de Valérian Mazataud
Alors que l’été touche à sa fin, aucun Montréalais ne veut entendre parler de neige. L’hiver semble un temps révolu, et on préfère oublier qu’il reviendra un jour. Il en subsiste pourtant quelques traces, cachées sous une épaisse couche de saleté. Visite estivale de la carrière Francon, où la Ville de Montréal déverse la moitié de la neige de ses rues et où survivent d’éternels glaciers de neige noire.